----- 원 문 ----- 영길국장님 문화재지식정보센터(www.cha.go.kr)에 가보면 국보제43호인 고려고종제서가 있사옵니다. www.cha.go.kr은 문화재처 홈페이지이고 우측연계사이트 문화재지식정보센타클릭하시면 문화재디렉토리가 나옴 그 문화재디렉토리중 국보클릭하시고 5페이지 43번 고려고종제서를 보시면 나옵니다. 복사하시어 강훈 종친께 멜 송부요망 ----------------- 원문은 사진으로 출력 해야만 할것 입니다. 홍윤선조님의 수결 상태가 무척 좋지를 않아서 작업을 한연후에 수양열전에 실어야 할것 입니다. 이따가 저녁에 우리 아들이 들어 오는대로 정리를 하겠습니다. 수고 하시고 좋은 하루 되시길 바랍니다.
英林堂 榮吉 拜上 문화재명 고려고종제서
이 제서(制書)는 능형화문(菱形花文)을 나타낸 홍(紅)·황(黃)·백(白) 등의 색능(色綾) 7장을 이어서 만든 두루마리에 묵서(墨書)한 것인데, 그 내용은 고려(高麗) 고종(高宗)이 조계산(曹溪山) 제2세(第二世) 진각국사(眞覺國師) 혜심(惠諶)에게 대선사(大禪師)의 호(號)을 하사할 것을 제가(制可)하고, 최홍윤(崔洪胤) 이하 당시의 직사봉행(職事奉行)의 질(秩)을 열기(列記)하고 있으며, ´정우 4년 5월 일(貞祐 四年 五月 日)´과 같이 그 시행년월(施行年月)을 명시하고 있다.
이 해는 바로 고종(高宗) 3년 병자(丙子)(1216)에 해당한다. 지금 그 보존상태가 좋지 못하여, 비단은 단락(斷落)되고 글자로 보이지 않는 것이 있어, 전문(全文)을 판독할 수 없음이 유감이나 고려(高麗)시대의 고문서로서 귀중한 것이다.
자유게시판
작성일 : 
[ 1 ]
